世界屋脊的草原妙语 —冰雪融水如油脂， 滋养草原和牛羊

藏语：

གངས་ཆུ་ནི་རྩྭ་ཐང་གི་སྣུམ་དང་འདྲ།

汉语：

冰雪融水如油脂，

滋养草原和牛羊。

解析：

水是草类植物生长的必须要素，高原地区春季降水少。因此，雪山融水对于牧草的生长显得格外重要。春季冰雪融水能促进草地种子萌发，多年生植物返青，良好的草地植被有利于家畜的健康成长。在高原地区形成了水好草才好，草好畜才好，畜好人才好的认知。因此，在牧民心里雪水就像油一样珍贵，反眏了一种朴素的生态观。